Добро пожаловать на сайт фантастики, которая нас окружает в фильмах, играх и книгах. У нас Вы сможете прочитать захватывающие фантастические рассказы, посмотреть фэнтези картинки и просто пообщаться с единомышленниками; Путешествуйте виртуально в параллельные миры где вас ждут драконы, эльфы, вампиры, ангелы и другие герои.


    Свободное рекламное место

Ричард Мэтсон "Куда приводят мечты"

Дата: 19.11.2009
Категория: Книголюбам
  • 100


Ричард Мэтсон "Куда приводят мечты"


Умереть, уснуть. — Уснуть!
И видеть сны, быть может?
Вот в чем трудность;
Какие сны приснятся в смертном сне,
Когда мы сбросим этот бренный шум, —
Вот что сбивает нас…


«Гамлет», акт III, сцена 1 (перевод М. Лозинского)

ОТ АВТОРА:

Предисловие к роману — почти без исключений — вещь ненужная. Это моя десятая опубликованная книга, и мне ни разу не пришло в голову писать предисловия.
Однако этот роман, как мне кажется, требует некоего введения. Поскольку его темой является жизнь после смерти, очень важно, чтобы перед прочтением читатель осознал следующее: лишь один аспект этой истории вымышленный — персонажи и их взаимоотношения.
За редким исключением, все детали взяты из научных исследований.

Ричард Матесон
Калабасас, Калифорния, август 1977 г.



Сюжет:
Главный герой книги (Крис Нильсен) погибает в автокатастрофе и постепенно проходит всеми кругами ада и рая, сперва постигая суть случившегося с ним, позже — пытаясь воссоединиться со своей супругой.
Чтобы придать документальность истории, автор сообщает, что рукопись книги брату рассказчика принесла женщина-медиум. Книгу-дневник ей надиктовал погибший Крис.


На мой взгляд, тема жизни и смерти, как и тема любви, является одной из вечных тем. Как известно, человек человек боится неизвестности. И именно о смерти мы не знаем ничего.

Ещё Омар Хайям писал:

Что там, за ветхой занавеской тьмы? -
В гаданиях запутались умы.
Когда же с треском рухнет занавеска,
Увидим все, как ошибались мы.
*

Конечно, человеку утешительно думать, что "смерть - только начало" и что будет что-то после. С древних времён люди задумывались о том, возможно ли посмертное существование души - или человек - "лишь то, что доступно взору". В романе "Куда приводят мечты" Ричард Мэтсон предлагает свой вариант темы "смерть и после".

Книга интересна не только подробным описанием загробного мира. Главной является любовная линия. На что способен человек ради любви? Способен ли он на самопожертвование? (В контексте произведения: может ли человек оставить рай и спуститься в ад ради любимого?)

Что касается отзывов читателей: кого-то привлекает именно история самопожертвования, любви и жизни после смерти (в романе "Куда приводят мечты" смерть похожа на рождение - человек "просыпается" в том мире, который соответствует его прежней жизни - согласно поступкам.), кому-то, наоборот, именно описание загробного царства показалось затянутым и скучным.

Лично мне книга понравилась. =)


ОБ АВТОРЕ:


Ричард Мэтсон "Куда приводят мечты"


Ричард Мэтсон (Richard Burton Matheson)


Мэтсон родился в Нью-Джерси 20 февраля 1926 года и уже ребенком начал писательскую карьеру - несколько его рассказов и стихотворений были опубликованы в местной газете. Первый профессиональный фантастический рассказ был опубликован в 1950-ом году в "Журнале Фэнтези и Научной Фантастики". В 25 лет писатель переехал в Калифорнию, где живет и по ныне. Его литературное творчество началось с детективного романа "Ярость в воскресенье" ("Fury on Sunday"). В том же 1953 году вышел и второй его детектив "Кто-то истекает кровью" ("Someone Is Bleeding") В 1954 году появляется его классический роман "Я - легенда" ("I Am Legend"), о последнем человеке в мире, состоящем исключительно из вампиров. Мэтсон внес огромный вклад и в другие жанры - в фантастику романом "Сжимающийся человек" ("The Shrinking Man", в русском издании также "Путь вниз"), экранизированный в 1957, вестерн (серия книг "Journal of the Gun Years", "The Gun Fight", "By the Gun"), любовную романтику (экранизация одного из его романов "Где-то во времени" ("Somewhere in Time") в 1980 породила целый культ), и детективы ("Fury on Sunday", "Someone Is Bleeding", Ride the Nightmare"). Приложился Ричард Мэтсон и к телелегенде "Сумеречная зона" (Twilight Zone), для которой регулярно писал сценарии. Он оказался на третьем месте по количеству серий, написанных для сериала. В 1986 году все написанные им сценарии для кино-легенды вышли отдельной книгой.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод: Г.Плисецкий
При копировании материалов, активная ссылка на сайт You-Happy.Ru ОБЯЗАТЕЛЬНА!

Мнения пользователей


№1 написал: Mirra (19 ноября 2009 10:36)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 19.09.2009
Книгу не читала, но фильм мне очень понравился. Так что, наверное, я все же наверстаю упущенное))


--------------------


№2 написал: Юлька (19 ноября 2009 12:54)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 1.11.2009
Надо будет почитать, кажется этот автор написал и "Я - легенда"


--------------------


№3 написал: Ангелика (19 ноября 2009 13:44)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 11.07.2009
:) несколько раз натыкалась на эту книгу,но всё никак,спасибо что напомнили...обязательно найду и прочитаю..


--------------------


№4 написал: A_lina (19 ноября 2009 14:08)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 10.08.2009
любимый фильм, любимая книга lb


№5 написал: Гринвуд (19 ноября 2009 14:45)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 16.06.2009
Джулиана, ты сделала-таки пост! Молодец какая! Для меня стало сюрпризом, что и "Я-легенда" тоже он написал! Дома эта книжка лежит прочитанная. Спасибо, появилось-таки желание прочитать "Куда приводят мечты"....


--------------------


№6 написал: I_FALLEN_ANGEL (19 ноября 2009 15:34)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 7.10.2009
Даже не слышала о такой книге. Все, пошла искать и читать smile


--------------------


№7 написал: Samaire (19 ноября 2009 16:02)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 19.03.2009
Обязательно почитаю книгу, очень заинтересовалась!!!


--------------------


№8 написал: StrangerInTheNight (19 ноября 2009 16:26)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 3.04.2009
это типа " божественная комедия" ?))0


--------------------


№9 написал: Киара4ка (19 ноября 2009 18:30)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 14.10.2009
фильм просто замечательный! bi bi bi


№10 написал: Элль с Луны (19 ноября 2009 18:50)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 15.05.2009
Я обожаю этот фильм! Влюблена в него просто по уши и даже выше. А книгу стоило бы почитать.)


--------------------


№11 написал: Джулиана (19 ноября 2009 19:35)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 4.05.2009
Скачать книгу можно здесь: http://depositfiles.com/ru/fil
es/4787231


№12 написал: Mary Cherry (19 ноября 2009 20:09)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 23.06.2009
когда-то давно прочитала книгу) ооочень понравилось book ходила года два, все грезила о том, чтобы сняли фильм, а как потом оказалось фильм уже есть, и честно говоря фильм меня разочаровал(( книжка намного лучше.


--------------------


№13 написал: Furosico (20 ноября 2009 00:19)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 30.10.2009
не читала, но теперь обязательно возьмусь!
ведь обычно книги лучше, чем фильмы....а раз фильм мне понравился,то книга -тем более.


№14 написал: Классика (20 ноября 2009 00:26)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 13.04.2009
feel спасибо за пост, книгу почитаю,а потом кино посмотрю)


--------------------


№15 написал: Алми (21 ноября 2009 04:51)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 6.04.2009
book это потрясающая книга. советую !! рекомендую!!


--------------------


№16 написал: Одинокий пастух (30 ноября 2009 10:21)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 15.11.2009
интересная информация, обязательно прочтиаю book


№17 написал: Модэриоган (3 декабря 2009 14:05)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 7.10.2009
Аааааа, побежал в магазин!!!
Спасибо за напоминание, а я-то думал - что в прошлый раз в книжном забыл взять?! И фильм и правда - супер!
Все, убегаю, а то не успею в магазин...


№18 написал: Antares (14 декабря 2009 14:32)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 15.08.2009
Рыдала ВЕСЬ фильм.... Не знала ,что есть еще и книга . Спасибо - замечательный пост!


№19 написал: Landlady for toys (13 января 2010 20:48)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 30.03.2009
На вкус и цвет товарища нет. Но мне книга не понравилась абсолютно. Фильм намного более динамичен и интересен. Книга же оставляет желать лучшего. Спасибо режиссеру фильма за то, что он из "ничего" смог сделать "конфету".


--------------------


№20 написал: вайна (15 января 2010 21:48)                  


Группа: Пользователи
Регистрация: 29.08.2009
Посмотрю. Заинтересовало. Люблю такие книги.


--------------------

Информация


Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.